Die nasse Wetterlage, die schon den ganzen Sommer herrscht, sorgte nicht nur für Keller, die ausgepumpt werden mussten, sondern auch für eine alles andere als erfreuliche Situation bei den landwirtschaftlichen Kulturen. Was Gemüsebauern erleben, können sich all jene vorstellen, die einen eigenen Garten haben, wo die Zuchetti an den Stöcken faulen und der Salat verhagelt wurde. «Durch das feuchte Wetter werden Kartoffeln von Blattläusen befallen, welche Viren verbreiten», berichtet etwa der Bio-Bauer Ruedi Weber aus Menziken. Ein Gegenmittel zu spritzen ist bei den nassen Feldern nicht möglich. Durch die schweren Traktoren würden die Kartoffeln im weichen Boden erst recht Schaden nehmen. Auch die Rüebli verfaulen im Boden.

Anders, aber nicht minder ernst sieht es beim Getreide aus. «Die…