(Eing.) Auch dieses Jahr haben wieder zahlreiche gute Geister mitgeholfen beim Hüttendienst in der Semmlen, beim Holzen, bei der Durchführung des Familientages, am Arbeitstag, beim Leeren von Nistkästen sowie der Exkursion. Ohne die fleissigen Helfer wäre die Aufrechterhaltung des Natur- und Vogelschutzvereins mit all seinen Aufgaben schwierig. Der Vorstand schätzt es sehr, auf einen so grossen und treuen Helferkreis zählen zu können. Um allen zu danken, wurden die fleissigen Helfer zum Nachtessen und gemütlichen Zusammensein ins Schützenhaus eingeladen. 43 Personen waren dieses Jahr dabei und durften sich verwöhnen lassen. Zum Abschluss konnten sich alle am Dessertbuffet mit Minipatisserie eindecken. (Bild: zVg.)