Hirschthal rc. Am vergangenen Montag traten die ersten Lockerungen für die Geschäfte in Kraft und so konnte auch das Gartencenter Huplant seine Türen und Tore wieder öffnen. Bereits in der ersten Stunde strömten deutlich über 100 Kunden ins Hirschthaler Pflanzenparadies. Geschäftsführer Thomas…

Hirschthal Die Huplant in Hirschthal ist ein typischer Familienbetrieb. Die Inhaber Adrian und Yvonne Huber mussten sich in den letzten Monaten jedoch gleich mehreren ungeplanten Herausforderungen stellen. Wie sie diese meistern, wie Ideen umgesetzt wurden und wie sogar neue Jobs geschaffen…

Hirschthal (Mitg.) Der Gemeinderat hat zu Handen der Gemeindeversammlungen vom 5. Juni die Traktanden verabschiedet.

Ortsbürgergemeindeversammlung

1. Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 6. Dezember 2019, 2. Jahresrechnung 2019, 3. Rechenschaftsbericht 2019, 4. Verschiedenes und…

Hirschthal «Werner Meyer gehört einfach zur Gemeinde, jeder kennt ihn, seine Hilfsbereitschaft macht Schule», so der Hirschthaler Gemeindeammann Peter Stadler aus Anlass des 30-Jahr-Arbeitsjubiläums des Bauamtsleiters und Werkhofchefs. Zur Feier gab es einen nagelneuen John Deere, denn «Hirsch…

Hirschthal (Mitg.) Die Schule Hirschthal muss im Hinblick auf die Umsetzung des Lehrplans 21 mit einer leistungsfähigen WLAN-Infrastruktur ausgerüstet werden. Das WLAN arbeitet heute nicht zufriedenstellend und verursacht in allen Bereichen wiederholt Probleme. Der Gemeinderat hat deshalb die…

Hirschthal Digitale Medien sind heute kaum mehr wegzudenken. Für die Kinder können sie bereichernd sein, bergen aber auch Gefahren. In einem Informationsanlass in der Aula in Hirschthal erfuhren die interessierten Eltern, wie man die Kinder auf ihrem digitalen Weg begleiten kann, denn Technik –…

Hirschthal Im «schönsten Tagungsort für Waldangelegenheiten», in der Biberburg in Hirschthal, trafen sich Förster und Gemeindevertreter der Sektion WaldAarau-Kulm-Zofingen zum ersten Informationsanlass über den neu geschaffenen Leistungskatalog. In drei Sektionen des Kantons folgen weitere. Es…

Hirschthal Neben dem Hochwasserschutz in der Region Staffelbach und der Zentrumsentwicklung Schöftlands, steht das Suhrental in einem weiteren Projekt im Fokus der kantonalen Mitbestimmung: Die Reduktion des Siedlungstrenngürtels zwischen Holziken und Hirschthal. GLP und FDP treten teils massiv…

Hirschthal Joel Müller hat bereits am 1. November 2019 die Nachfolge von Margrit Hauri als Hauswart in der Gemeinde Hirschthal angetreten. Nachdem er sich gut eingearbeitet hat, stellt er sich der Bevölkerung vor.

(Eing.) «Auf dem elterlichen Bauernhof in Kölliken bin ich zusammen mit zwei…

Hirschthal rc.Ab heute bis am 10. März 2020 liegen auf der Gemeinde Hirschthal die Gesamtrevision Allgemeine Nutzungsplanung Siedlung und Kulturland, der Bauzonen- und Kulturlandplan sowie die Bau- und Nutzungsordnung öffentlich auf. Alle Unterlagen können unter www.hirschthal abgerufen werden.…