Hirschthal (Mitg.) Das vom Gemeinderat in Anlehnung an die seinerzeitige Aktion «Crime-Stop» der Kantonspolizei Aargau entwickelte Sicherheitskonzept mit Präventionspatrouillen wird in der Winterzeit 2018/2019 wiederholt: Angehörige des Feuerwehrvereins führen auf freiwilliger Basis…

Hirschthal Nach dem Mitwirkungsverfahren Nutzungsplanung und nachdem der Gemeinderat erst später über die Planung einer Arealüberbauung informiert wurde, hat dieser zum Schutz der städtebaulichen Qualität das Ortszentrum mit einer Gestaltungsplanpflicht überlagert. Die im Einladeverfahren…

Hirschthal Rund 80 Feuerwehrleute der Regiowehr Suhrental demonstrierten Brandlöschung und Personenrettung an einem realistischen Übungsobjekt auf dem Gelände der Gartenbaufirma Meier. Mit Personenrettung per Leiter und Einsatz von Löschwasser zeigte die Jugendfeuerwehr ihr Können am ehemaligen…

Hirschthal (Eing.) Der monatlich stattfindende Senioren-Mittagstisch wartete wieder mit Überraschungen auf. Die Aula der Mehrzweckhalle war wieder bis auf den letzten Platz besetzt. Schon zu Beginn der Veranstaltung warteten die «Oldie-Örgeler» mit rassigen Handharmonikaklängen auf und brachten…

Hirschthal (Eing.) Kürzlich konnten die Anwohnerinnen und Anwohner des Hirschthaler «Zelgli» zur Einweihung der sanierten Quartierstrasse eingeladen werden. Unternehmer und der Gemeinderat wollten damit einerseits der Bevölkerung für ihr Verständnis für die Behinderungen während der Bauzeit…

Hirschthal st. Am Dienstag, 16. Oktober, steht ein aussergewöhnlicher Vortrag in der er Biberburg auf dem Programm. Julia Dordel und Guido Tölke zeigen einen Dokumentarfilm zum Titel «Intelligente Bäume». Die revolutionären Erkenntnisse von Prof. Dr. Suzanne Simard geben Einblicke in das…

Hirschthal st. Herbstzeit, Zeit für ein Konzert im Sinne einer gemütlichen «Stubete». Morgen Samstag, 6. Oktober, mit Konzertbeginn um 20.30 Uhr sind verschiedene Volksmusik-Formationen unter der Leitung der Patronatskapelle «Örgelifreaks aus Nusshof» in der Biberburg in Hirschthal zu Gast. Bei…

Hirschthal (Mitg.)Die Baubewilligung wurde unter Bedingungen und Auflagen erteilt an: Pfiffner Immobilien AG, Lindenplatz 17, für den Anbau Bürogebäude, Lindenplatz 17, Gebäude Nr. 254, Parzelle 120. – David und Irene Bärtschi, Zelgliackerstrasse 38, für den Heckenersatz durch…

Hirschthal Der Hirschthaler Senioren-Mittagstisch ist vom Terminkalender nicht mehr wegzudenken. Die erste Ausgabe nach der Sommerpause hat in der Aula Hirschmatt erneut einen Riesenansturm erlebt. Kurt Rey referierte dabei über den Müheler Gauner Bernhard Matter

bf. Die eigene Kochgruppe aus…

Hirschthal Was im August 2009 mit dem Vortrag «Wälder der Hoffnung» in der Hirschthaler Biberburg begann, hat sich erfolgreich weiter entwickelt. Der 100. Vortrag fand mit Kantonsoberförster Alain Morier und dem Mundartsänger Tinu Heiniger statt. In diesen neun Jahren wurden 50’000 Franken für…