(Mitg.) Es wurde folgende Baubewilligung erteilt: Christian und Ursula Habegger, Forchenweidstrasse 26, für den Rückbau einer Ölheizung und Tankanlage sowie Ersatz durch aussen aufgestellte Luft-Wasser-Wärmepumpe auf Parzelle Nr. 427, Forchenweidstrasse 26.
(Eing.) Fast so pünktlich wie der «meteorologische Frühlingsbeginn» strahlen die ersten goldgelben Huflattiche «Märzenblümchen» aus der Laubdecke. Er gehört zu den ersten Frühjahrsblumen, deren Blüten vor der Entwicklung der Laubblätter erscheinen. Der Huflattich war in Deutschland die Heilpflanze des Jahres 1994. (Text und Bild: Herbert Müri)