(Mitg.) Am Samstag, 9. Oktober feiert Anna Maria Bertschi ihren 94. Geburtstag und am Mittwoch, 13. Oktober kann Arthur Eichenberger auf sein 99. Wiegenfest anstossen. Der Gemeinderat gratuliert den beiden zu ihrem hohen Geburtstag recht herzlich und wünscht ihnen für das neue Lebensjahr alles Gute, Glück und Gesundheit.
Die Feuerwehr Rued wurde mit der anspruchsvollen Aufgabe betraut, den Neueingeteilten-Kurs für insgesamt 70 Teilnehmende vorzubereiten und durchzuführen. Von der Sägerei Hochuli bis zur Firma Bolliger Ladenbau wurde an sechs Posten konzentriert und effizient gearbeitet. Die Ruedertaler Feuerwehrleute betreuten die Gäste während zwei Tagen.