rc. Sie sind zu einer der bekanntesten und beliebtesten Bands in der Region geworden: «Me & the Operators» mit der wunderbaren Frontsängerin Caroli, den unverwüstlichen Mitgliedern Dave, Kusi, Röbi und Möru. Ihre Beliebtheit liess sich in zweierlei Hinsicht messen: Zum einen lockte das zweiteilige Konzert auf dem Lindenplatz vor der Braugarage gut 100 Zuhörende an, zum anderen ist das Konzert zustande gekommen, weil sich ein echter Fan der Band den Auftritt zu seinem eigenen Geburtstagsgeschenk gemacht hat: Gemeinderat Bruno Rudolf feierte am Pfingstmontag seinen 56. Geburtstag und lud deshalb zu Speis, Trank und Musik. Dabei scheute er keine Kosten und Mühen, Caroli und ihre Operators zu buchen. «Man gönnt sich ja sonst nichts», lautete Rudolfs Credo, der seinen Gästen sogar eigene…