Red. In der vergangenen Woche unterlief der Redaktion ein Fehler bei der Bildunterschrift zum Artikel «Ein Gebiet für die Natur und zur Erholung» auf Seite 5. Die Michaeliskarte zeigt nicht den originalen Bachverlauf, sondern die Gemeindegrenzen im Jahre 1840. Wir entschuldigen uns für diesen Fehler.
Menziken: Zwei mutmassliche Einbrecher festgenommen
Am Montag, 16. März, erwachte ein Anwohner in Menziken kurz vor zwei Uhr durch Lärm. An der Eingangstür seines im selben Gebäude untergebrachten Fahrradgeschäfts stellte er vier Personen fest. Als er sie ansprach, flüchteten die Unbekannten mit einem Auto und einem Lieferwagen.
Im Rahmen der Fahndung sichtete die Kantonspolizei den verdächtigen Lieferwagen und kontrollierte die beiden Insassen. Schnell stel…