(Mitg.) Am 25. Juli durfte Gertrud Haller, wohnhaft an der Neudorfstrasse 55, ihren 91. Geburtstag feiern. Am 28. Juli wird Anna Müller, wohnhaft an der Zihlstrasse 27, 91 Jahre alt und am Sonntag, 29. Juli feiert Hedwig Leutwiler im Alters- und Pflegeheim in Menziken, ihr 97. Wiegenfest. Der Gemeinderat gratuliert den Jubilarinnen recht herzlich und wünscht ihnen alles Gute im neuen Lebensjahr.