(Mitg.) Am Pfingstmontag, 24. Mai feiert Elisabeth Leutwyler ihren 96. Geburtstag. Ausserdem kann Lotte Gautschi an diesem Tag auf ihr 99.Wiegenfest anstossen. Der Gemeinderat gratuliert den beiden zum hohen Geburtstag recht herzlich und wünscht ihnen für das neue Lebensjahr alles erdenklich Gute.
Am 28. September fallen in Menziken (möglicherweise) zwei wichtige Entscheidungen: Sofern es keinen zweiten Wahlgang gibt, wird der Gesamtgemeinderat neu bestellt und der Souverän stimmt über die flächendeckende Einführung von Tempo 30 auf Gemeindestrassen ab. Zwei Themen, die inzwischen eng verknü…