rc. Gut vier Monate lang fehlten die beiden Ortstafeln auf der Gemeindegrenze von Hirschthal und Schöftland, in unmittelbarer Nähe zum Cinema 8. Von den Behörden wurde bestätigt, dass diese bereits Ende 2021 von einer unbekannten Täterschaft entwendet worden sind, zurück blieb der leere Rohrrahmen. Nun ist die Welt aber wieder etwas mehr in Ordnung, denn die beiden Schilder konnten neu angeschafft und montiert werden, wie ein Augenschein vor Ort unschwer erkennen lässt. Bereits vor zwei Wochen bekam auch Gontenschwil eine neue Ortstafel, nachdem die ursprüngliche Beschilderung ebenfalls in die Fänge der Ortsschilder-Schmuggler geraten ist. Auch im Wynental wurde die Lücke inzwischen wieder geschlossen, sodass jetzt überall alles ordentlich angeschrieben ist.

(Bilder: rc.)